2008・5
月 エンディンゲン市民音楽団(ドイツ)印西滞在リポート


印西滞在中の歓迎行事          
 
   
 エンディンゲン市
 印西との関わり
 印西歓迎イベント 
 歓迎準備
 11日 歓迎会
 12日 日本文化体験
 12日 サッカー交流
 12日 ふれあい広場 
 12日 バラ園と酒蔵
 12日 集いの夕べ
 写 真 集 
 楽しく迎える会
 リンク
 
  ようこそ印西へ!
    成田到着〜印西(ニュータウン中央駅)〜イオンホール
  〜 11日 7:00pm 〜  歓迎・交流会プログラム 
  歓迎演奏 (印西ゆめ太鼓)
  ゲームタイム
   ドイツと日本の歌で”交流”
  歓迎式典開始(演奏:印西ウインドアンサンブル)
  歓迎挨拶(印西市長)
  ☆ Endingen市民楽団-印西ウインドアンサンブル姉妹楽団締結
  ☆ Endingen市民楽団と「楽しく迎える会」が記念サイン
  答礼挨拶(エンディンゲン市長)
  日本の文化紹介 (竹取物語の紙芝居-ドイツ語-編)
  (答礼演奏(演奏:エンディンゲン市民音楽団)
  乾 杯
  記念写真撮影

 
  12日:朝 〜 午後
  (グループ別で日本体験)
  印西で行動するグループ
 《 午前中 》  日本の自然体験−竹ノ子掘り、田植え
        日本の文化−和服、生け花、習字、折り紙
        日本のハイテク−竹中技術研究所見学
        日本の食−そば打ち、花寿司作り
        日本のスポーツ−剣道
 《 昼 食 》  ミニパーティー(野点:点茶体験)
       ・和食、和楽器演奏・日本の玩具紹介など


 
  佐倉で行動するグループ
 《 午前中 》  草笛の丘訪問
       ・バラ園で佐倉の合唱団と交流
 《 昼 食 》  酒々井飯沼本家 バーベキュー
       ・酒蔵見学

 
  12日:14:30pm 〜   全員合流後に、再度グループ分けして行動
 中央駅北口周辺を中心とした
ショッピング、ゲームセンター
 剣道見学・体験、サッカー交流などに移動する
 
 12日:6:30pm 〜    全員が合流して交流の宴
  −音楽交流とバーベキュー 《アルカサール》
  −食事、温泉、カラオケ‥など